首页资讯商务会员钢材特钢不锈炉料铁矿废钢煤焦铁合金有色化工水泥财经指数人才会展钢厂海外研究统计数据手机期货论坛百科搜索导航短信English
登录 注册

按字母顺序浏览 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

热门关键字: 螺纹钢 铁矿石 电炉 炼钢 合金钢 转炉 结构钢
钢铁百科 - 钢之家

ASTM标准发表评论(0)编辑词条

    ASTM系美国材料与试验协会的英文缩写,其英文全称为American Society for Testing and Materials。ASTM是美国最老、最大的非盈利性的标准学术团体之一。经过一个世纪的发展,ASTM现有33669个(个人和团体)会员,其中有 22396个主要委员会会员在其各个委员会中担任技术专家工作。ASTM的技术委员会下共设有2004个技术分委员会。有105817个单位参加了ASTM标准的制定工作,主要任务是制定材料、产品、系统、和服务等领域的特性和性能标准,试验方法和程序标准,促进有关知识的发展和推广。

目录

[显示全部]

什么是ASTM标准?编辑本段回目录

1.ASTM 系美国材料与试验协会的英文缩写,其英文全称为American Society for Testing and Materials。ASTM前身是国际材料试验协会(International Association for Testing Materials, IATM)。19世纪80年代,有人提出建立技术委员会制度,由技术委员会组织各方面的代表参加技术座谈会,讨论解决有关材料规范、试验程序等方面的争议问题。IATM首次会议于1882年在欧洲召开,会上组成了工作委员会。当时,主要是研究解决钢铁和其它材料的试验方法问题。1902年在国际材料试验协会分会第五届年会上,宣告美国分会正式独立,取名为美国材料试验学会(American Society for Testing Materials)。随着其业务范围的不断扩大和发展,学会的工作中心不仅仅是研究和制定材料规范和试验方法标准,还包括各种材料、产品、系统、服务项目的特点和性能标准,以及试验方法、程序等标准。1961年该组织又将其名称改为延用至今的美国材料与试验协会(American Society for Testing and Materials, ASTM)。

ASTM是美国最老、最大的非盈利性的标准学术团体之一。经过一个世纪的发展,ASTM现有33669个(个人和团体)会员,其中有22396个主要委员会会员在其各个委员会中担任技术专家工作。ASTM的技术委员会下共设有2004个技术分委员会。有105817个单位参加了ASTM标准的制定工作,主要任务是制定材料、产品、系统、和服务等领域的特性和性能标准,试验方法和程序标准,促进有关知识的发展和推广。


2.American Society Of Testing Material,意思就是“美国材料与试验协会标准”。可见,这是一个主要针对制造业和原材料的行业标准。是衡量其外观,物理等性质的一个标准。不是我们平常所见的认证。

3.ASTM系美国材料与试验协会的英文缩写,其英文全称为American Society for Testing and Materials。该技术协会成立于1898年,去年正好是它成立100周年。 Q$k(Y [ t+}9]3? l
ASTM 前身是国际材料试验协会(International Association for Testing Materials, IATM)。19世纪80年代,为解决采购商与供货商在购销工业材料过程中产生的意见和分歧,有人提出建立技术委员会制度,由技术委员会组织各方面的代表参加技术座谈会,讨论解决有关材料规范、试验程序等方面的争议问题。IATM首次会议于1882年在欧洲召开,会上组成了工作委员会。当时,主要是研究解决钢铁和其它材料的试验方法问题。同时,国际材料试验协会还鼓励各国组织分会。随后,在1898年6月16日,有70名IATM会员聚集在美国费城,开会成立国际材料试验协会美国分会。1902年在国际材料试验协会分会第五届年会上,宣告美国分会正式独立,取名为美国材料试验学会(American Society for Testing Materials)。随着其业务范围的不断扩大和发展,学会的工作中心不仅仅是研究和制定材料规范和试验方法标准,还包括各种材料、产品、系统、服务项目的特点和性能标准,以及试验方法、程序等标准。1961年该组织又将其名称改为延用至今的美国材料与试验协会(American Society for Testing and Materials, ASTM)。
2 组织机构 ASTM是美国最老、最大的非盈利性的标准学术团体之一。经过一个世纪的发展,ASTM现有33669个(个人和团体)会员,其中有22396个主要委员会会员在其各个委员会中担任技术专家工作。ASTM的技术委员会下共设有2004个技术分委员会。有105817个单位参加了ASTM标准的制定工作,主要任务是制定材料、产品、系统、和服务等领域的特性和性能标准,试验方法和程序标准,促进有关知识的发展和推广。1Je @6@1q8K j v
3 标准和其他出版物标准制定一直采用自愿达成一致意见的制度。标准制度由技术委员会负责,由标准工作组起草。经过技术分委员会和技术委员会投票表决,在采纳大多数会员共同意见后,并由大多数会员投票赞成,标准才获批准,作为正式标准出版。在一项标准编制过程中,对该编制感兴趣的每个会员和任何热心的团体都有权充分发表意见,委员会对提出的意见都给予研究和处理,以吸收各方面的正确意见和建议。根据ASTM出版物报道,1997年ASTM制定新标准350个,修订标准1698个,开展标准化活动2681次。从这些数字可以看到,活动频繁,并且卓有成效。ASTM标准现分为15类(Section),各类所包含的卷数不同,标准分卷(Volume)出版,共有73卷,以ASTM标准年鉴形式出版发行。1999年的标准年鉴分类、各类卷数及标准数如下:

第一类 钢铁产品
第二类 有色金属
第三类 金属材料试验方法及分析程序
第四类 建设材料
第五类 石油产品、润滑剂及矿物燃料
第六类 油漆、相关涂料和芳香族化合物
第七类 纺织品及材料
第八类 塑料
第九类 橡胶
第十类 电气绝缘体和电子产品
第十一类 水和环境技术
第十二类 核能,太阳能
第十三类 医疗设备和服务
第十四类 仪器仪表及一般试验方法
第十五类 通用工业产品、特殊化学制品和消耗材料


虽然ASTM标准是非官方学术团体制定的标准,但由于其质量高,适应性好,从而赢得了美国工业界的官方信赖,不仅被美国各工业界纷纷采用,而且被美国国防部和联邦政府各部门机构采用。在过去的25年里,美国国防部一直与ASTM一起工作,使用自愿标准替代美国军用标准。当前,美国国防部有500多人在积极参加ASTM的活动;至今,以有2800项美国军用标准被ASTM标准所替代。随着美国国防部采办制度改革的进展,美国军方将无疑会更多地采用ASTM标准。除美国国防部以外,其他一些联邦政府机构也都使用许多ASTM标准,并与该协会建立了广泛、密切的联系和合作关系。比如:美国国家标准与技术监督学会(NIST),该学会中有236人为ASTM会员;环境保护署(EPA)中有76人为ASTM会员;美国国家航空航天局(NASA)中有72 人为ASTM会员。还有一些其他组织和机构,象美国国家标准学会(ANSI),美国机动车工程师协会(SAE),国际标准化组织(ISO),德国标准化学会(DIN)等都有人是ASTM的会员。

4 广泛的社会联系和影响虽然ASTM标准是非官方学术团体制定的标准,但由于其质量高,适应性好,从而赢得了美国工业界的官方信赖,不仅被美国各工业界纷纷采用,而且被美国国防部和联邦政府各部门机构采用。在过去的25年里,美国国防部一直与ASTM一起工作,使用自愿标准替代美国军用标准。当前,美国国防部有500多人在积极参加ASTM的活动;至今,以有2800项美国军用标准被ASTM标准所替代。随着美国国防部采办制度改革的进展,美国军方将无疑会更多地采用ASTM标准。除美国国防部以外,其他一些联邦政府机构也都使用许多ASTM标准,并与该协会建立了广泛、密切的联系和合作关系。比如:美国国家标准与技术监督学会(NIST),该学会中有236人为ASTM会员;环境保护署(EPA)中有76人为ASTM会员;美国国家航空航天局(NASA)中有72人为ASTM 会员。还有一些其他组织和机构,象美国国家标准学会(ANSI),美国机动车工程师协会(SAE),国际标准化组织(ISO),德国标准化学会(DIN)等都有人是ASTM的会员。


ASTM还经常组织学术讨论会,举办实验室专题活动,召开标准编制会议等。ASTM以其丰富多采的活动吸引着该组织的会员们和各工业界的、科技领域的专家和学者,企业经营和管理者,各种标准的使用者们。今天,ASTM标准和资料不仅在美国被广泛使用,也大受世界各国欢迎,被世界上许多国家和企业借鉴和应用,影响着人们生活的多个方面。

具体你做的东西适用于ASTM中的哪一个标准,你可以在你们当地查一下。每一个标准是收费的,而且全是E文 我的第一个工作就是翻译一个标准。

ASTM中钢材类标准的部分中文翻译编编辑本段回目录

ASTM A6/A6M-2004 a结构用轧制钢板、型钢、板桩和棒钢通用要求

ASTM A36/A36M-2004碳结构钢标准规范

ASTM A106-2002a高温用无缝碳钢公称管规范

ASTM A143-2003热侵镀锌结构钢制品防脆化的标准实施规程和催化探测方法

ASTM A179/A179M-1990a(R2001)热交换器和冷凝器用无缝冷拉低碳钢管标准规范

ASTM A192-2002高压设备用无缝碳钢锅炉管标准规范

ASTM A209/A209M-2003锅炉和过热器用无缝碳钼合金钢管标准规范

ASTM A210/A210M-2003锅炉和过热器用无缝中碳钢管技术条件

ASTM A213/A213Mb-2004锅炉过热器和换热器用无缝铁素体和奥氏体合金钢传热管技术条件

ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻制碳钢和合金钢管道配件

ASTM A252-98(R2002)焊接钢和无缝钢管桩的标准规范

ASTM A262-2002a探测奥氏体不锈钢晶间腐蚀敏感度的标准实施规范

ASTM A269/A269-2004通用无缝和焊接奥氏体不锈钢管标准规范

ASTM A333/A333M-2004低温设备用无缝和焊接钢管的规范标准

ASTM A334/A334M-2004低温设备用无缝和焊接碳素和合金钢管的标准规范

ASTM A335-2003高温设备用无缝铁素体合金钢管标准规范

ASTM A370/A370M-2003a钢制品力学性能试验方法和定义标准

ASTM A387/A387M-2003压力容器用铬钼合金钢板的标准规范

ASTM A403/A403M-2004锻制奥氏体不锈钢管配件的标准规范

ASTM A450/A450M-2004碳素钢管、铁素体合金钢管及奥氏体合金钢管一般要求的标准规范

ASTM A500-2003a圆形与异型冷成型焊接与无缝碳素钢结构管标准规范

ASTM A515-2003中温及高温压力容器用碳素钢板的标准规范

ASTM A516-2004a中温及低温压力容器用碳素钢板的标准规范

ASTM A530-2003特种碳素钢和合金钢管一般要求的标准规范

ASTM A615/A615M-2004a混凝土配筋用异形钢筋和无节钢胚棒标准规范

ASTM A703/A703M-2004标准技术条件—承压件钢铸件通用要求

ASTM A781/A781M-2004a铸件、钢和合金的标准规范及通用工业的一般性要求

ASTM A788/A788M-2004a标准技术条件—钢锻件通用要求

ASTM B209/B209M -2004铝和铝合金薄板和中厚板标准规范

ASTM E6-2003金属材料布氏硬度的标准测试方法

ASTM E18-2003金属材料洛氏硬度和洛氏表面硬度的标准测试方法

ASTM E29-2002使用有效数字确定试验数据与规范符合性作法

ASTM E8-2004金属材料拉伸试验的标准测试方法

ASTM E94-2004放射性检查的标准指南

ASTM E125-1963(R2003)铁铸件的磁粉检验用标准参考照片

ASTM E164-2003焊件的超声接触检验的标准操作规程

ASTM E208-1995a(R2000)用导向落锤试验测定铁素体钢无塑性转变温度的标准试验方法

ASTM E213-2004金属管超声检验方法

ASTM F36-1995测定垫片材料压缩率及回弹率的标准试验方法

ASTM F37-1995垫片材料密封性的标准试验方法

ASTM F38-1995垫片材料的蠕变松弛的标准试验方法

ASTM F112-1995色覆垫片密封性能的标准试验方法

ASTM F146-1995a垫片材料耐液体标准试验方法

ASTM F1311-1995(R2001)大口径组装式碳钢法兰标准规范

ASTM G1-2003腐蚀试样的制备、清洁处理和评定用标准实施规范

ASTM G36-73(R1981) 参考资料标准实用规程:在沸的氯化镁溶液中进行的应力腐蚀裂纹试验

ASTM G46-1976(R1986) 参考资料 标准实用规程:麻点腐蚀的检验和评定

ASTM G48-1976(R1980) 参考资料 使用三氯化铁溶液做不锈钢及其合金的耐麻点腐蚀和抗裂口腐蚀性试验的标准方法

ASTM标准中译本丛书编辑本段回目录

(一)碳钢、铸铁、不锈钢及合金钢材料标准规范(含18个标准)

ASTM A105/A105M-2002管道部件用碳钢锻件

ASTM A126-1995(R2001)阀门、法兰和管道附件用灰铁铸件

ASTM A181/A181M-2001通用管路用碳钢锻件标准规范

ASTM A193/A193M-2001高温用合金钢和不锈钢螺栓材料

ASTM A194/A194M-2001 a高温用合金钢和不锈钢螺栓材料

ASTM A216/A216M-2001 a高温用可熔焊碳钢铸件标准规范

ASTM A217/A217M-2002高温承压件用马氏体不锈钢和合金钢铸件标准规范

ASTM A276-2002 a不锈钢棒材和型材

ASTM A278/A278M-2001高温不超过650°F(350℃)的承压部件用灰铸铁件

ASTM A320/A320M-2002低温用合金钢栓接材料

ASTM A350/A350M-2002要求冲击韧性试验的管件用碳钢及低合金钢锻件标准规范

ASTM A351/A351M-2000承压件用奥氏体、奥氏体-铁素体(双相)钢铸件规范

ASTM A352/A352M-1993(R1998)低温承压件用铁素体和马氏体钢铸件标准规范

ASTM A395/A395M-1999高温用铁素体球墨铸铁承压铸件

ASTM A439-1983(R1999)奥氏体球墨铸铁件

ASTM A536-1984(R1999)球墨铸铁件

ASTM A694/A694M-2000高温输送用管法兰、管件、阀门及零件用碳钢和合金钢锻件标准规范

ASTM A965/A965M-2002高温高压部件用奥氏体钢锻件

(二)法兰、管件、阀门及部件(含9个标准)

ASTM A182/A182M-2002高温用锻制或轧制合金钢法兰、锻制管件、阀门和部件

ASTM A961-2002管道用钢制法兰、锻制管件、阀门和零件的通用要求标准规范

ASTM B462-2002高温耐腐蚀用锻制或轧制的UNS NO6030、UNS NO6022、UNS NO6200、UNS NO8020、UNS NO8024、UNS NO8026、UNS NO8367、UNS NO10276、UNS N10665、UNS N10675和UNS R20033合金管法兰、锻制管件、阀门和零件标准规范

ASTM F885-1984公称管径为NPS 1/4~2的青铜 截止阀外形尺寸标准规范

ASTM F992-1986(R2001)阀门铭牌标准规范

ASTM F993-1986(R2001)阀门锁紧装置标准规范

ASTM F1030-1986(R1998)阀门操作装置的选择准则

ASTM F1098-1987(R1998)公称管径有NPS2~24的蝶阀外形尺寸标准规范

ASTM F1565-2000蒸汽用减压阀规范

ASTM标准是怎样制定的?编辑本段回目录


当ASTM的某个技术委员会的成员确定有需要或者其他有需求的单位提出要求时,标准制定工作就开始了。任务组成员制定标准草案,这个草案需要分技术委员会的信函投票通过,当分技术委员会通过草案文件后,草案将被同时提交给主要的技术委员会和ASTM的全体会员。所有在投票程序中投出的否决票必须包含投票人之所以反对的书面解释,这些内客在文件进入下一级程序之前都必须得到充分的考虑。一个标准最终是否被通过取决于ASTM的标准常设委员会是否一致认为有关标准遵循了适当的步骤以及达到预定的程序。

什么是美国试验与材料学会国际组织?编辑本段回目录

成立于1898年的ASTM International是世界上最大的制定自 愿性标准的组织。作为非赢利组织,ASTM lnternational为材料、产品.系统和服务的自愿性协商一致标准的制定和发布 提供论坛。ASTM lnternational的成员来自世界 100多个国家,代表制造商、用户、消费者、政府和学术机构制定技术 文件,这些技术文件是生产、管理、采购、以及制定法规与 条例的基础。这些成员隶属于一个或多个委员会,每个委员会负责某个领 域的项目,例如钢铁、石油、医疗器材、财产管理、消费产品以及许多其他标准。正是这些技术委员会才制定了超过 12,000项ASTM标准,这些标准可以在ASTM标准年鉴上查到。

什么是标准?编辑本段回目录

ASTM所使用的标准指的是在符合自愿性原则的范围内制定和发布并目符合ASTM的程序和法规要求的文件。全部一致通过的标准是在所有和标准制定和/或使用有关的部门的共同参与下制定。

哪些是ASTM标准的使用方式和范围?


ASTM的标准被世界各地的个人、公司和机构所使用。购买者和使用者把这些标准包括在合同里;科学家、工程师在他们的实验室和办公室使用这些标准;建筑师和设计师在他们的设计里使用这些标准;世界各地的政府机构在制定法规、条例和法律时参考这些标准;其他更多的机构把这些标准作为指导。 ASTM标准的“自愿性”指的是它们并不是由ASTM强制推行的。然而,政府法规常常通过把这些自愿性标准放进法律、条例和法规中,使之具有法律效力。在美国,1995年通过的 “国家技术转让和促进法案”(公共法104-113),加强了民间与政府标准制定机构之间的关系。法律要求政府机构尽可能使用民间机构制定的标准,因为采用先前制定的标准可以节约纳税人上百万的美金。数不清的ASTM的标准被广泛使用,其中包括:石油—一由于无数的ASTM石油标准被世界各地所公认.无论是乘坐陆地还是空中交通工具的旅游者,无论去哪里,可以确信他们使用的燃料的质量。环境——商业不动产的开发商可以通过采用ASTM的标准来评估环境位置,以满足“综合环境反映、补偿和责任法案(Comprehensive Environmental Response. Compensaton and LIability ACt,CERCLA)的规定。运动和娱乐设施——当消费者使用以ASTM的规范生产的自行车头盔和其他头部保护装置时,头部伤害的影响范围和严重程度得以大大减少。

怎样开始制定一个新的标准?编辑本段回目录

总的来说,任何人只要断定对标准制定确有需要,都可以提交书面要求给ASTM总部。ASTM的工作人员会研究这个意 见去评估是否在这个领域有足够的必要性、去发现其他机构星否有类似的标准制定活动,以及决定这个活动是否与 ASTM相适合。何种标准应该制定不由ASTM的工作人员决 定。 ASTM的标准制定活动涵盖非常广泛的技术和管理范围。下 面有关最近成立的技术委员会的活动之一可以表明ASTM的 主要范围:
* 技术委员会E53,负责财产管理标准
* 技术委员会F10 负责家畜、肉类和家禽的评估
* 技术委员会F36,负责技术和地下公用设施
* 技术委员会F37,轻型运动飞机

制定一个ASTM的标准需要多长时间?编辑本段回目录

这要取决于委员会的有关及时制定和批准的承诺,这些标准最短可以在6个月之内成为完全的一致同意的标准。 ASTM 对互联网技术的日益增多的使用给会员提供了一个越来越多的机会去尽快地把新的高质量的、相关的标准运用到市场中。在过去的几年,ASTM致力于创造一个“ 数字通道”,将标准从开始到发布的内容数字化。例如,ASTM基于互联网技术的标准制定论坛能够提供一个一周七大、一天二十四小时不间断的通路去起草和修订ASTM标准;虚拟会议把远程电信会议和互联网文件观看与编辑结合在一起。其他资源,包括电子投票和会议记录的电子分发,更好地促进了对业界需求作出及时的回应,并且有助于世界各地的会员不必花费差旅费就可参加会议。

谁负责管理ASTM的标准制定程序?编辑本段回目录

ASTM的管理机构是其理事会,该理事会由全体会员选举。理事会及其常设委员会制定了程序,确保标准在完全一致同意的基础上制定,所有不同意见各方的意见将按照适当程序得到考虑,所有ASTM标准都遵循表达方式和格式上的要求。 “管理ASTM技术委员会的规章”和“ASTM标准的格式和表达方式指南”则是管理ASTM标准制定程序的文件。

谁制定 ASTM的标准?编辑本段回目录

ASTM拥有全世界超过100多个国家的30000多名会员,这些会员包括制造者、使用者、消费者和诸如学者和政府代表等各方。这些成员通过他们服务的ASTM的130多个技术委员会来书写ASTM标准。正是这些会员们决定了进行什么样的标准制定活动。任何对某个委员会的范围领域感兴趣的人都有条件成为该委员会的成员。

技术委员会多长时间开一次会议?编辑本段回目录

每个技术委员会决定自己的会议日程;大部分委员会每年开会两次。今天,在技术帮助下,许多标准制定工作在未开会期间通过电子邮件、虚拟会议和ASTM基于互联网的标准制定论坛等方式在线进行。请参看“制定一个ASTM的标准需要多长时间?”一节,获取更多信息。

怎样成为ASTM的会员?编辑本段回目录

直接朕系ASTM国际组织的总部电话十1 610/832-9500或者登陆ASTM的网址 http://www.astm.org/。会费每年USD75。现在,您也可以与中国标准化研究院标准馆联系,登陆中国标准服务网,进行会员申请。您可以直接以人民币支付会费。2004年会员会费为人民币600元。

是什么使得ASTM成为国际标准制定组织?编辑本段回目录

从一开始,ASTM制定标准的方法就是基于没有边界的协商一致原则,ASTM的程序保证感兴趣的个人和代表学术界、 工业界、产品生产者和政府的组织在决定标准内容时都拥有平等的一票。ASTM欢迎来自世界各地的参与者。 此外,ASTM 高质量的标准对全球市场需求及时作出反应,并且与之息息相关。40%以上的ASTM的标准在美国以外地 区售出。 ASTM 符合作为制定国际标准的组织的要求吗? ASTM 符合对于一个国际标准制定组织的所有基本要求。该 要求的概述请参看《世界贸易组织的贸易技术壁垒(WTO/TBT)的三年评论》的附件四。美国国家标准战略和 WTO/TBT 都声明通过支持部门驱动的 标准和遵守标准制定的基本原则,能更有效地推动国际标准化的进程。ASTM的标准制定程序与这些文件相一致:
* 通过相关各方的协商一致来作出决定
* 允许所有的利害相关者的公开参与
* 在有竞争的各方利益中保持平衡
* 通过直接公开信息增进透明度
* 通过考虑所有的意见和允许上诉来保证正当的程序
* 通过允许不同方法的使用,保持灵活性
* 通过避免行政管理延误,鼓励及时性
* 通过避免交迭和冲突,最大限度地保持一致性

怎样获得 ASTM 的标准?编辑本段回目录

1.登陆ASTM的网址 (http://www.astm.org/ 选择“Search”)。这个功能通 过关键词和标准号方便搜索;你可以看到所有ASTM 标准的 标题和范围和每个标准引用的文件。你也可以购买 PDF文件 下载或向 ASTM International 的客户服务部下定单购买 ASTM 的标准。
2.登陆中国标准服务网(http://www.cssn.net.cn/),进入“ASTM标准服务”专栏或“标准检索”专栏,通过标准号、中英文标题、主题词等进行检索,可看到带有中文标准名称、中文主题词的ASTM标准。您可直接进行在线订购或打印,获得经ASTM授权的正版复制标准,也可委托中国标准化研究院标准馆购买ASTM原版标准和出版物。

ASTM的基金来源如何?编辑本段回目录

ASTM的收入有大约75%来自销售出版物,主要是标准销售。 其他的收入来自每年的管理费用和与标准相关的顶目。

ASTM 为产品提供认证或者盖章认可吗?
ASTM 不能认证某个产品是根据某项标准测试的。不过,许多生产者会选择通过提供产品标签或包装信息,说明其产品已经根据 ASTM 的标准进行了测试。

ASTM 的标准有版权吗?编辑本段回目录


是的,请参看”知识产权政策”,你可以在 ASTM 的网址(http://www.astm.org/)首页获得或者致电 ASTM 的总部+1610/832-9500索取复印件。

与“ASTM”相关的词条

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

标签: ASTM

收藏到: Favorites  

同义词: 暂无同义词

关于本词条的评论 (共0条)发表评论>>

您希望联系哪位客服?(单击选择)